Humanoids from the Deep (1980)

Humanoid sea creatures start killing a fishing town's residents, and raping their women. It's up to the townsfolk and a visiting biologist to fight back and fend them off.